俄罗斯总统弗拉基米尔·普京14日召开年度记者招待会。在记者招待会上，普京谈到俄罗斯在他总统任期内取得的成就、即将举行的总统选举和他今后去向等多项问题。

　　普京说，他已准备好出任俄总理。

　　遗产·财产

　　这是普京总统任期内最后一个年度记者招待会，普京以回顾俄罗斯过去取得的经济发展成就作为记者招待会的开始。

　　他说，在他的总统任期内，俄民众实际收入、福利和生活水平均有所提高，“我没有看到任何重大失败”，“所有我们为自身设立的目标均完成”。

　　普京还提到俄罗斯人国家自豪感的增强。他说，在20世纪90年代，俄罗斯内部不够团结，“甚至没有国歌”，在他的任期内，这一切得以改观。

　　普京说：“在这8年中，我像奴隶那样工作，从早到晚。”

　　除总统任期内留下的“政绩遗产”，普京还谈到了他的个人财产。他说，有关他拥有大量个人财产的传言“纯属胡说八道”。

　　“我富有，是因为俄罗斯民众两次因为信任让我领导伟大国家俄罗斯。我认为，这是我最大的财富，”普京说，“至于有关我个人财产的各种谣传……那是不值得一谈的空话。我读过一些报纸（的相关报道）……那纯属胡说八道，纯属从一些人的鼻子里喷出来，然后撒到那些报纸上。”

　　总理·总统

　　普京回答多名记者提问时说，他已准备好出任总理一职，而且他认为俄罗斯总理的职权已“足够大”。

　　“我已准备好作为一名总理去工作，”他说，“我不会哭，而是会高兴，因为我有机会去以另一个角色工作，以另一个角色去服务我的国家。”

　　普京说，总理已拥有众多职权，涉及财政预算、经济政策和国防事务等。

　　“国家最高行政权力在俄罗斯联邦政府，”他说，“总理责任已非常大。”

　　普京强调，他完全信任俄第一副总理德米特里·梅德韦杰夫。如果两人分别出任总统和总理，不会在职责分配上产生矛盾。

　　普京说，他对权力“不上瘾”，从未想过再次连任总统，因为这违背俄宪法。

　　“我从未受到留下来（继续）第三个任期的诱惑，”他说，“有些人对烟上瘾，有些人对受禁止的毒品上瘾，有些人对钱上瘾。他们说，最不好的就是权力瘾。我从未对任何东西上瘾过。”

　　俄罗斯最新民调结果显示，梅德韦杰夫很有可能当选俄下任总统。梅德韦杰夫先前说，如果当选，他将邀请普京出任总理。

　　民主·做主

　　针对定于3月2日举行的总统选举，普京驳斥西方国家提出的选举不民主说。

　　“事实是选举将在全国慢慢地、没有争吵地举行，这不证明这个国家缺乏民主，”他说，“相反，这证明俄罗斯绝大多数公民支持这一过程。”

　　普京批评欧洲安全与合作组织相关机构拒绝派观察员赴俄监督选举的做法，指责欧安组织内部一些团体试图“教”俄罗斯怎样做。

　　“还是让他们去教他们的妻子怎样做卷心菜汤吧，”普京说。

　　他说，这些团体无权对他们任务的时间长短和规模提出要求。“我们不会让任何人给我们强加条件，”普京说。

　　他强调，俄罗斯全面履行了作为欧安组织成员的义务。

　　由于与俄方在派出观察员人数和观察员入俄时间等问题上存在分歧，欧安组织民主制度与人权办公室7日宣布，不向俄派遣观察团，监督俄总统选举。            　耿学鹏  （新华社特稿）